बोधिचर्यावतारः — 1.1

Original

सुगतान् ससुतान् सधर्मकायान् प्रणिपत्यादरतो ऽखिलांश्च वन्द्यान्

सुगतात्मजसंवरावतारं कथयिष्यामि यथागमं समासात् ॥

Segmented

सुगतान् स सुतान् स धर्मकायान् प्रणिपत्य आदरतः अखिलान् च वन्द्यान् सुगत-आत्मज-संवर-अवतारम् कथयिष्यामि यथागमम् समासात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुगतान्	सुगत	pos=n,g=m,c=2,n=p
स	स	pos=i
सुतान्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=p
स	स	pos=i
धर्मकायान्	धर्मकाय	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रणिपत्य	प्रणिपत्	pos=vi
आदरतः	आदर	pos=n,g=m,c=5,n=s
अखिलान्	अखिल	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
वन्द्यान्	वन्द्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=krtya
सुगत	सुगत	pos=n,comp=y
आत्मज	आत्मज	pos=n,comp=y
संवर	संवर	pos=n,comp=y
अवतारम्	अवतार	pos=n,g=m,c=2,n=s
कथयिष्यामि	कथय्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
यथागमम्	यथागम	pos=a,g=m,c=2,n=s
समासात्	समास	pos=n,g=m,c=5,n=s