बोधिचर्यावतारः — 1.17
Original
Segmented
बोधि-प्रणिधि-चित्तस्य संसारे अपि फलम् महत् न त्व् अविच्छिन्न-पुण्य-त्वम् यथा प्रस्थान-चेतसः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बोधि | बोधि | pos=n,comp=y |
| प्रणिधि | प्रणिधि | pos=n,comp=y |
| चित्तस्य | चित्त | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| संसारे | संसार | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| त्व् | तु | pos=i |
| अविच्छिन्न | अविच्छिन्न | pos=a,comp=y |
| पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| प्रस्थान | प्रस्थान | pos=n,comp=y |
| चेतसः | चेतस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |