बोधिचर्यावतारः — 1.26
Original
Segmented
जगत्-आनन्द-बीजस्य जगत्-दुःख-औषधस्य च चित्त-रत्नस्य यत् पुण्यम् तत् कथम् हि प्रमीयताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जगत् | जगन्त् | pos=n,comp=y |
| आनन्द | आनन्द | pos=n,comp=y |
| बीजस्य | बीज | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| जगत् | जगन्त् | pos=n,comp=y |
| दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
| औषधस्य | औषध | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| चित्त | चित्त | pos=n,comp=y |
| रत्नस्य | रत्न | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुण्यम् | पुण्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| प्रमीयताम् | प्रमा | pos=v,p=3,n=s,l=lot |