बोधिचर्यावतारः — 1.5

Original

रात्रौ यथा मेघघनान्धकारे विद्युत्क्षणं दर्शयति प्रकाशं

बुद्धानुभावेन तथा कदाचिल्लोकस्य पुण्येषु मतिः क्षणं स्यात् ॥

Segmented

रात्रौ यथा मेघ-घन-अन्धकारे विद्युत् क्षणम् दर्शयति प्रकाशम् बुद्ध-अनुभावेन तथा कदाचिल् लोकस्य पुण्येषु मतिः क्षणम् स्यात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
रात्रौ	रात्रि	pos=n,g=f,c=7,n=s
यथा	यथा	pos=i
मेघ	मेघ	pos=n,comp=y
घन	घन	pos=a,comp=y
अन्धकारे	अन्धकार	pos=n,g=n,c=7,n=s
विद्युत्	विद्युत्	pos=n,g=n,c=1,n=s
क्षणम्	क्षण	pos=n,g=m,c=2,n=s
दर्शयति	दर्शय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
प्रकाशम्	प्रकाश	pos=n,g=m,c=2,n=s
बुद्ध	बुद्ध	pos=n,comp=y
अनुभावेन	अनुभाव	pos=n,g=m,c=3,n=s
तथा	तथा	pos=i
कदाचिल्	कदाचिद्	pos=i
लोकस्य	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुण्येषु	पुण्य	pos=n,g=n,c=7,n=p
मतिः	मति	pos=n,g=f,c=1,n=s
क्षणम्	क्षण	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्यात्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin