बोधिचर्यावतारः — 10.39
Original
Segmented
देवो वर्षतु कालेन शस्य-संपत्तिः अस्तु च स्फीतो भवतु लोकः च राजा भवतु धार्मिकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवो | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वर्षतु | वृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| कालेन | काल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शस्य | शस्य | pos=n,comp=y |
| संपत्तिः | सम्पत्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| च | च | pos=i |
| स्फीतो | स्फीत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भवतु | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| लोकः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवतु | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| धार्मिकः | धार्मिक | pos=a,g=m,c=1,n=s |