बोधिचर्यावतारः — 10.54
Original
Segmented
दश-दिः-व्योम-पर्यन्त-सर्व-सत्त्व-अर्थ-साधने यत् आचरति मञ्जुश्रीः सा एव चर्या भवेत् मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दश | दशन् | pos=n,comp=y |
| दिः | दिश् | pos=n,comp=y |
| व्योम | व्योमन् | pos=n,comp=y |
| पर्यन्त | पर्यन्त | pos=n,comp=y |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| सत्त्व | सत्त्व | pos=n,comp=y |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| साधने | साधन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आचरति | आचर् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मञ्जुश्रीः | मञ्जुश्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| चर्या | चर्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |