बोधिचर्यावतारः — 2.22

Original

मञ्जुघोषप्रभृतयः पूजयन्ति यथा जिनान्

तथा तथागतान्नाथान् सपुत्रान्पूजयाम्यहम् ॥

Segmented

मञ्जुघोष-प्रभृतयः पूजयन्ति यथा जिनान् तथा तथागतान् नाथान् स पुत्रान् पूजयामि अहम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मञ्जुघोष	मञ्जुघोष	pos=n,comp=y
प्रभृतयः	प्रभृति	pos=n,g=f,c=1,n=p
पूजयन्ति	पूजय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
यथा	यथा	pos=i
जिनान्	जिन	pos=n,g=m,c=2,n=p
तथा	तथा	pos=i
तथागतान्	तथागत	pos=n,g=m,c=2,n=p
नाथान्	नाथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
स	स	pos=i
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
पूजयामि	पूजय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s