बोधिचर्यावतारः — 2.25

Original

सर्चचैत्यानि वन्दे ऽहं बोधिसत्त्वाश्रयांस्तथा नमः करोम्युपाध्यायान् अभिवन्द्यान्यतींस्तथा ॥

Segmented

सर्च-चैत्यानि वन्दे अहम् बोधिसत्त्व-आश्रयान् तथा नमः करोमि उपाध्यायान् अभिवन्द्यान् यतीन् तथा

Analysis

Word Lemma Parse
सर्च सर्च pos=n,comp=y
चैत्यानि चैत्य pos=n,g=n,c=2,n=p
वन्दे वन्द् pos=v,p=1,n=s,l=lat
अहम् मद् pos=n,g=,c=1,n=s
बोधिसत्त्व बोधिसत्त्व pos=n,comp=y
आश्रयान् आश्रय pos=n,g=m,c=2,n=p
तथा तथा pos=i
नमः नमस् pos=n,g=n,c=2,n=s
करोमि कृ pos=v,p=1,n=s,l=lat
उपाध्यायान् उपाध्याय pos=n,g=m,c=2,n=p
अभिवन्द्यान् अभिवन्द् pos=va,g=m,c=2,n=p,f=krtya
यतीन् यति pos=n,g=m,c=2,n=p
तथा तथा pos=i