बोधिचर्यावतारः — 2.40

Original

रात्रिन्दिवमविश्रामम् आयुषो वर्धते व्ययः

आयस्य चागमो नास्ति न मरिष्यामि किं न्वहम् ॥

Segmented

रात्रिंदिवम् अविश्रामम् आयुषः वर्धते व्ययः आयस्य च आगमः न अस्ति न मरिष्यामि किम् न्व् अहम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
रात्रिंदिवम्	रात्रिंदिव	pos=n,g=n,c=2,n=s
अविश्रामम्	अविश्रामम्	pos=i
आयुषः	आयुस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
वर्धते	वृध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
व्ययः	व्यय	pos=n,g=m,c=1,n=s
आयस्य	आय	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
आगमः	आगम	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
मरिष्यामि	मृ	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
न्व्	नु	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s