बोधिचर्यावतारः — 2.56

Original

एकेनापि यतः सर्वे जम्बुद्वीपगता नराः

नश्यन्ति येषां भैषज्यं सर्वदिक्षु न लभ्यते ॥

Segmented

एकेन अपि यतः सर्वे जम्बुद्वीप-गताः नराः नश्यन्ति येषाम् भैषज्यम् सर्व-दिः न लभ्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
एकेन	एक	pos=n,g=m,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
यतः	यतस्	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
जम्बुद्वीप	जम्बुद्वीप	pos=n,comp=y
गताः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
नराः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
नश्यन्ति	नश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
येषाम्	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
भैषज्यम्	भैषज्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
दिः	दिश्	pos=n,g=,c=7,n=p
न	न	pos=i
लभ्यते	लभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat