बोधिचर्यावतारः — 3.3

Original

चित्तोत्पादसमुद्रांश्च सर्वसत्त्वसुखावहान्

सर्वसत्त्वहिताधानान् अनुमोदे च शासिनाम् ॥

Segmented

चित्त-उत्पाद-समुद्रान् च सर्व-सत्त्व-सुख-आवहान् सर्व-सत्त्व-हित-आधानान् अनुमोदे च शासिनाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
चित्त	चित्त	pos=n,comp=y
उत्पाद	उत्पाद	pos=n,comp=y
समुद्रान्	समुद्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
सत्त्व	सत्त्व	pos=n,comp=y
सुख	सुख	pos=n,comp=y
आवहान्	आवह	pos=a,g=m,c=2,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
सत्त्व	सत्त्व	pos=n,comp=y
हित	हित	pos=n,comp=y
आधानान्	आधान	pos=n,g=m,c=2,n=p
अनुमोदे	अनुमुद्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
च	च	pos=i
शासिनाम्	शासिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p