बोधिचर्यावतारः — 4.14

Original

अद्यापि चेत्तथैव स्यां यथैवाहं पुनः पुनः

दुर्गतिव्याधिमरणच्छेदभेदाद्यवाप्नुयां ॥

Segmented

अद्य अपि चेत् तथा एव स्याम् यथा एव अहम् पुनः पुनः दुर्गति-व्याधि-मरण-छेद-भेद-आदि अवाप्नुयाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अद्य	अद्य	pos=i
अपि	अपि	pos=i
चेत्	चेद्	pos=i
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
स्याम्	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
यथा	यथा	pos=i
एव	एव	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
दुर्गति	दुर्गति	pos=n,comp=y
व्याधि	व्याधि	pos=n,comp=y
मरण	मरण	pos=n,comp=y
छेद	छेद	pos=n,comp=y
भेद	भेद	pos=n,comp=y
आदि	आदि	pos=n,g=n,c=2,n=s
अवाप्नुयाम्	अवाप्	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin