बोधिचर्यावतारः — 4.27

Original

अत्र मे चेतना नास्ति मन्त्रैरिव विमोहितः

न जाने केन मुह्यामि को ऽत्रान्तर्मम तिष्ठति ॥

Segmented

अत्र मे चेतना न अस्ति मन्त्रैः इव विमोहितः न जाने केन मुह्यामि को अत्र अन्तः मम तिष्ठति

Analysis

Word	Lemma	Parse
अत्र	अत्र	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
चेतना	चेतना	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मन्त्रैः	मन्त्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
विमोहितः	विमोहय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
जाने	ज्ञा	pos=v,p=1,n=s,l=lat
केन	क	pos=n,g=n,c=3,n=s
मुह्यामि	मुह्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
को	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
अत्र	अत्र	pos=i
अन्तः	अन्तर्	pos=i
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
तिष्ठति	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=lat