बोधिचर्यावतारः — 5.22
Original
Segmented
लाभा नश्यन्तु मे कामम् सत्कारः काय-जीवितम् नश्यतु अन्यत् च कुशलम् मा तु चित्तम् कदाचन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लाभा | लाभ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नश्यन्तु | नश् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सत्कारः | सत्कार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| काय | काय | pos=n,comp=y |
| जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| नश्यतु | नश् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| कुशलम् | कुशल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| चित्तम् | चित्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कदाचन | कदाचन | pos=i |