बोधिचर्यावतारः — 5.48
Original
Segmented
अनुनीतम् प्रतिहतम् यदा पश्येत् स्वकम् मनः न कर्तव्यम् न वक्तव्यम् स्थातव्यम् काष्ठ-वत् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अनुनीतम् | अनुनी | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| प्रतिहतम् | प्रतिहन् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| यदा | यदा | pos=i |
| पश्येत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| स्वकम् | स्वक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| कर्तव्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| न | न | pos=i |
| वक्तव्यम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| स्थातव्यम् | स्था | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| काष्ठ | काष्ठ | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| तदा | तदा | pos=i |