बोधिचर्यावतारः — 5.49

Original

उद्धतं सोपहासं वा यदा मानमदान्वितम्

सोत्प्रासातिशयं वक्रं वञ्चकं च मनो भवेत् ॥

Segmented

उद्धतम् स उपहासम् वा यदा मान-मद-अन्वितम् स उत्प्रास-अतिशयम् वक्रम् वञ्चकम् च मनो भवेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
उद्धतम्	उद्धन्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
स	स	pos=i
उपहासम्	उपहास	pos=n,g=n,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
यदा	यदा	pos=i
मान	मान	pos=n,comp=y
मद	मद	pos=n,comp=y
अन्वितम्	अन्वित	pos=a,g=n,c=1,n=s
स	स	pos=i
उत्प्रास	उत्प्रास	pos=n,comp=y
अतिशयम्	अतिशय	pos=n,g=n,c=1,n=s
वक्रम्	वक्र	pos=a,g=n,c=1,n=s
वञ्चकम्	वञ्चक	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
मनो	मनस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin