बोधिचर्यावतारः — 5.71

Original

एवं वशीकृतस्वात्मा नित्यं स्मितमुखो भवेत्

त्यजेद् भृकुटिसङ्कोचं पूर्वाभाषी जगत्सुहृत् ॥

Segmented

एवम् वशीकृ-स्व-आत्मा नित्यम् स्मित-मुखः भवेत् त्यजेद् भ्रू-कुटि-संकोचम् पूर्वाभाषी जगत्-सुहृद्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
वशीकृ	वशीकृ	pos=va,comp=y,f=part
स्व	स्व	pos=a,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
स्मित	स्मि	pos=va,comp=y,f=part
मुखः	मुख	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
त्यजेद्	त्यज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
भ्रू	भ्रू	pos=n,comp=y
कुटि	कुटि	pos=n,comp=y
संकोचम्	संकोच	pos=n,g=m,c=2,n=s
पूर्वाभाषी	पूर्वाभाषिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
जगत्	जगन्त्	pos=n,comp=y
सुहृद्	सुहृद्	pos=n,g=m,c=1,n=s