बोधिचर्यावतारः — 5.80

Original

ऋजु पश्येत्सदा सत्त्वांश् चक्षुषा संपिबन्निव

एतानेव समाश्रित्य बुद्धत्वं मे भविष्यति ॥

Segmented

ऋजु पश्येत् सदा सत्त्वान् चक्षुषा सम्पा इव एतान् एव समाश्रित्य बुद्धत्वम् मे भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
ऋजु	ऋजु	pos=a,g=n,c=2,n=s
पश्येत्	पश्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
सदा	सदा	pos=i
सत्त्वान्	सत्त्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
चक्षुषा	चक्षुस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
सम्पा	सम्पा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
एतान्	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
एव	एव	pos=i
समाश्रित्य	समाश्रि	pos=vi
बुद्धत्वम्	बुद्धत्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt