बोधिचर्यावतारः — 5.93
Original
Segmented
न एकया अन्य-स्त्रिया कुर्याद् यानम् शयनम् आसनम् लोक-अप्रसादकम् सर्वम् दृष्ट्वा पृष्ट्वा च वर्जयेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| एकया | एक | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अन्य | अन्य | pos=n,comp=y |
| स्त्रिया | स्त्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| कुर्याद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| यानम् | यान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शयनम् | शयन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आसनम् | आसन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| अप्रसादकम् | अप्रसादक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| पृष्ट्वा | प्रच्छ् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| वर्जयेत् | वर्जय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |