बोधिचर्यावतारः — 6.17

Original

केचित्स्वशोणितं दृष्ट्वा विक्रमन्ते विशेषतः

परशोणितमप्येके दृष्ट्वा मूर्च्छां व्रजन्ति यत् ॥

Segmented

केचिद् स्व-शोणितम् दृष्ट्वा विक्रमन्ते विशेषतः पर-शोणितम् अपि एके दृष्ट्वा मूर्छाम् व्रजन्ति यत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्व	स्व	pos=a,comp=y
शोणितम्	शोणित	pos=n,g=n,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
विक्रमन्ते	विक्रम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
विशेषतः	विशेषतः	pos=i
पर	पर	pos=n,comp=y
शोणितम्	शोणित	pos=n,g=n,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
एके	एक	pos=n,g=m,c=1,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
मूर्छाम्	मूर्छा	pos=n,g=f,c=2,n=s
व्रजन्ति	व्रज्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
यत्	यत्	pos=i