बोधिचर्यावतारः — 6.27

Original

यत्प्रधानं किलाभीष्टं यत्तदात्मेति कल्पितम्

तदेव हि भवामीति न संचिन्त्योपजायते ॥

Segmented

यत् प्रधानम् किल अभीष्टम् यत् तत् आत्मा इति कल्पितम् तत् एव हि भवामि इति न संचिन्त्य उपजायते

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रधानम्	प्रधान	pos=n,g=n,c=1,n=s
किल	किल	pos=i
अभीष्टम्	अभीष्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
कल्पितम्	कल्पय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
हि	हि	pos=i
भवामि	भू	pos=v,p=1,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
न	न	pos=i
संचिन्त्य	संचिन्तय्	pos=vi
उपजायते	उपजन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat