बोधिचर्यावतारः — 6.54

Original

मय्यप्रसादो यो ऽन्येषां स किं मां भक्षयिष्यति

इह जन्मान्तरे वापि येनासौ मे ऽनभीप्सितः ॥

Segmented

मयि अप्रसादः यो ऽन्येषाम् स किम् माम् भक्षयिष्यति इह जन्मान्तरे वा अपि येन असौ मे ऽनभीप्सितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मयि	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s
अप्रसादः	अप्रसाद	pos=n,g=m,c=1,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽन्येषाम्	अन्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
भक्षयिष्यति	भक्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
इह	इह	pos=i
जन्मान्तरे	जन्मान्तर	pos=n,g=n,c=7,n=s
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
येन	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽनभीप्सितः	अनभीप्सित	pos=a,g=m,c=1,n=s