बोधिचर्यावतारः — 6.7

Original

अनिष्टकरणाज्जातम् इष्टस्य च विघातनात्

दौर्मनस्याशनं प्राप्य द्वेषो दृप्तो निहन्ति माम् ॥

Segmented

अनिष्ट-करणात् जातम् इष्टस्य च विघातनात् दौर्मनस्य-अशनम् प्राप्य द्वेषो दृप्तो निहन्ति माम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनिष्ट	अनिष्ट	pos=n,comp=y
करणात्	करण	pos=n,g=n,c=5,n=s
जातम्	जन्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
इष्टस्य	इष्ट	pos=n,g=n,c=6,n=s
च	च	pos=i
विघातनात्	विघातन	pos=n,g=n,c=5,n=s
दौर्मनस्य	दौर्मनस्य	pos=n,comp=y
अशनम्	अशन	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
द्वेषो	द्वेष	pos=n,g=m,c=1,n=s
दृप्तो	दृप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
निहन्ति	निहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s