बोधिचर्यावतारः — 6.82
Original
Segmented
पुष्णाति यः त्वया पोष्यम् ते एव ददाति सः कुटुम्ब-जीविनम् लब्ध्वा न हृष्यसि प्रकुप्यसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुष्णाति | पुष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| पोष्यम् | पुष् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| ददाति | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुटुम्ब | कुटुम्ब | pos=n,comp=y |
| जीविनम् | जीविन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| लब्ध्वा | लभ् | pos=vi |
| न | न | pos=i |
| हृष्यसि | हृष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| प्रकुप्यसि | प्रकुप् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |