बोधिचर्यावतारः — 6.96

Original

तत्सुखेन सुखित्वं चेत् सर्वत्रैव ममास्तु तत्

कस्मादन्यप्रसादेन सुखितेषु न मे सुखम् ॥

Segmented

तद्-सुखेन सुखित्वम् चेद् सर्वत्र एव मे अस्तु तत् कस्मात् अन्य-प्रसादेन सुखितेषु न मे सुखम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,comp=y
सुखेन	सुख	pos=n,g=n,c=3,n=s
सुखित्वम्	सुखित्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
चेद्	चेद्	pos=i
सर्वत्र	सर्वत्र	pos=i
एव	एव	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
कस्मात्	क	pos=n,g=n,c=5,n=s
अन्य	अन्य	pos=n,comp=y
प्रसादेन	प्रसाद	pos=n,g=m,c=3,n=s
सुखितेषु	सुखित	pos=a,g=m,c=7,n=p
न	न	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=1,n=s