बोधिचर्यावतारः — 6.98

Original

स्तुत्यादयश्च मे क्षोभं संवेगं नाशयन्त्यमी

गुणवत्सु च मात्सर्यं संपत्कोपं च कुर्वते ॥

Segmented

स्तुति-आदयः च मे क्षोभम् संवेगम् नाशयन्ति अमी गुणवत्सु च मात्सर्यम् संपद्-कोपम् च कुर्वते

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्तुति	स्तुति	pos=n,comp=y
आदयः	आदि	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
क्षोभम्	क्षोभ	pos=n,g=m,c=2,n=s
संवेगम्	संवेग	pos=n,g=m,c=2,n=s
नाशयन्ति	नाशय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अमी	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
गुणवत्सु	गुणवत्	pos=a,g=m,c=7,n=p
च	च	pos=i
मात्सर्यम्	मात्सर्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
संपद्	सम्पद्	pos=n,comp=y
कोपम्	कोप	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
कुर्वते	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lat