बोधिचर्यावतारः — 7.25

Original

आदौ शाकादिदाने ऽपि नियोजयति नायकः

तत्करोति क्रमात्पश्चाद् यत्स्वमांसान्यपि त्यजेत् ॥

Segmented

आदौ शाक-आदि-दाने अपि नियोजयति नायकः तत् करोति क्रमात् पश्चाद् यत् स्व-मांसानि अपि त्यजेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
आदौ	आदि	pos=n,g=m,c=7,n=s
शाक	शाक	pos=n,comp=y
आदि	आदि	pos=n,comp=y
दाने	दान	pos=n,g=n,c=7,n=s
अपि	अपि	pos=i
नियोजयति	नियोजय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
नायकः	नायक	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
करोति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
क्रमात्	क्रमात्	pos=i
पश्चाद्	पश्चात्	pos=i
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
स्व	स्व	pos=a,comp=y
मांसानि	मांस	pos=n,g=n,c=2,n=p
अपि	अपि	pos=i
त्यजेत्	त्यज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin