बोधिचर्यावतारः — 8.108

Original

मुच्यमानेषु सत्त्वेषु ये ते प्रामोद्यसागराः

तैरेव ननु पर्याप्तं मोक्षेणारसिकेन किम् ॥

Segmented

मुच्यमानेषु सत्त्वेषु ये ते प्रामोद्य-सागराः तैः एव ननु पर्याप्तम् मोक्षेन अरसिकेन किम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मुच्यमानेषु	मुच्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
सत्त्वेषु	सत्त्व	pos=n,g=m,c=7,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रामोद्य	प्रामोद्य	pos=n,comp=y
सागराः	सागर	pos=n,g=m,c=1,n=p
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
एव	एव	pos=i
ननु	ननु	pos=i
पर्याप्तम्	पर्याप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मोक्षेन	मोक्ष	pos=n,g=m,c=3,n=s
अरसिकेन	अरसिक	pos=a,g=m,c=3,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s