बोधिचर्यावतारः — 8.125

Original

यदि दास्यामि किं भोक्ष्य इत्यात्मार्थे पिशाचता

यदि भोक्ष्ये किं ददामीति परार्थे देवराजता ॥

Segmented

यदि दास्यामि किम् भोक्ष्य इति आत्म-अर्थे पिशाचता यदि भोक्ष्ये किम् ददामि इति परार्थे देव-राजता

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
दास्यामि	दा	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
भोक्ष्य	भुज्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
इति	इति	pos=i
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
पिशाचता	पिशाचता	pos=n,g=f,c=1,n=s
यदि	यदि	pos=i
भोक्ष्ये	भुज्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
ददामि	दा	pos=v,p=1,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
परार्थे	परार्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
राजता	राजता	pos=n,g=f,c=1,n=s