बोधिचर्यावतारः — 8.141

Original

एष सत्क्रियते नाहं लाभी नाहमयं यथा

स्तूयते ऽयमहं निन्द्यो दुःखितो ऽहमयं सुखी ॥

Segmented

एष सत्क्रियते न अहम् लाभी न अहम् अयम् यथा स्तूयते अयम् अहम् निन्द्यो दुःखितः अहम् अयम् सुखी

Analysis

Word	Lemma	Parse
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सत्क्रियते	सत्कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
लाभी	लाभिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
स्तूयते	स्तु	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
निन्द्यो	निन्द्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
दुःखितः	दुःखित	pos=a,g=m,c=1,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुखी	सुखिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s