बोधिचर्यावतारः — 8.66
Original
Segmented
यदि स्वभाव-दौर्गन्ध्यात् रागः न अत्र शिवम् ननु किम् अनर्थ-रुचि लोकः तम् गन्धेन अनुलिम्पति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| स्वभाव | स्वभाव | pos=n,comp=y |
| दौर्गन्ध्यात् | दौर्गन्ध्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| रागः | राग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| शिवम् | शिव | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ननु | ननु | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अनर्थ | अनर्थ | pos=n,comp=y |
| रुचि | रुचि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| लोकः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गन्धेन | गन्ध | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अनुलिम्पति | अनुलिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |