बोधिचर्यावतारः — 9.134

Original

स्थौल्यं त्यक्त्वा भवेत्सूक्ष्मम् अनित्ये स्थौल्यसूक्ष्मते

सर्वस्य वस्तुनस्तद्वत् किं नानित्यत्वमिष्यते ॥

Segmented

स्थौल्यम् त्यक्त्वा भवेत् सूक्ष्मम् अनित्ये स्थौल्य-सूक्ष्मते सर्वस्य वस्तुनः तद्वत् किम् न अनित्य-त्वम् इष्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्थौल्यम्	स्थौल्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
त्यक्त्वा	त्यज्	pos=vi
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
सूक्ष्मम्	सूक्ष्म	pos=a,g=n,c=1,n=s
अनित्ये	अनित्य	pos=a,g=f,c=1,n=d
स्थौल्य	स्थौल्य	pos=n,comp=y
सूक्ष्मते	सूक्ष्मता	pos=n,g=f,c=1,n=d
सर्वस्य	सर्व	pos=n,g=n,c=6,n=s
वस्तुनः	वस्तु	pos=n,g=n,c=6,n=s
तद्वत्	तद्वत्	pos=i
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
अनित्य	अनित्य	pos=a,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
इष्यते	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat