बोधिचर्यावतारः — 9.138
Original
Segmented
लोकस्य अपि च तद्-ज्ञानम् अस्ति कस्मान् न पश्यति लोक-अप्रमाणतायाम् चेत् व्यक्त-दर्शनम् अपि असत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लोकस्य | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| च | च | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| ज्ञानम् | ज्ञान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कस्मान् | कस्मात् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| पश्यति | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| अप्रमाणतायाम् | अप्रमाणता | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| चेत् | चेद् | pos=i |
| व्यक्त | व्यक्त | pos=a,comp=y |
| दर्शनम् | दर्शन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| असत् | असत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |