बोधिचर्यावतारः — 9.139
Original
Segmented
प्रमाणम् अप्रमाणम् चेन् ननु तद्-प्रमितम् मृषा तत्त्वतः शून्यता तस्मात् भावानाम् न उपपद्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रमाणम् | प्रमाण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अप्रमाणम् | अप्रमाण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| चेन् | चेद् | pos=i |
| ननु | ननु | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| प्रमितम् | प्रमा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मृषा | मृषा | pos=i |
| तत्त्वतः | तत्त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| शून्यता | शून्यता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तस्मात् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| भावानाम् | भाव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| न | न | pos=i |
| उपपद्यते | उपपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |