बोधिचर्यावतारः — 9.14

Original

बुद्धो ऽपि संसरेदेवं ततः किं बोधिचर्यया

प्रत्ययानामनुच्छेदे मायाप्युच्छिद्यते न हि ॥

Segmented

बुद्धः अपि संसरेत् एवम् ततः किम् बोधि-चर्यया प्रत्ययानाम् अनुच्छेदे माया अपि उच्छिद्यते न हि

Analysis

Word	Lemma	Parse
बुद्धः	बुद्ध	pos=n,g=m,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
संसरेत्	संसृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
एवम्	एवम्	pos=i
ततः	ततस्	pos=i
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
बोधि	बोधि	pos=n,comp=y
चर्यया	चर्या	pos=n,g=f,c=3,n=s
प्रत्ययानाम्	प्रत्यय	pos=n,g=m,c=6,n=p
अनुच्छेदे	अनुच्छेद	pos=n,g=m,c=7,n=s
माया	माया	pos=n,g=f,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
उच्छिद्यते	उच्छिद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i