बोधिचर्यावतारः — 9.158
Original
Segmented
भवे बहु-प्रपातः च तत्र च असत्त्वम् ईदृशम् तत्र अन्योन्य-विरोधः च न भवेत् तत्त्वम् ईदृशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भवे | भव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| बहु | बहु | pos=a,comp=y |
| प्रपातः | प्रपात | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| च | च | pos=i |
| असत्त्वम् | असत्त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ईदृशम् | ईदृश | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अन्योन्य | अन्योन्य | pos=n,comp=y |
| विरोधः | विरोध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| तत्त्वम् | तत्त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ईदृशम् | ईदृश | pos=a,g=n,c=1,n=s |