बोधिचर्यावतारः — 9.165
Original
Segmented
स्नात्वा स्नात्वा यथा कश्चिद् विशेत् वह्निम् मुहुः मुहुः स्व-सौस्थित्यम् च मन्यन्त एवम् अपि अति दुःस्थिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्नात्वा | स्ना | pos=vi |
| स्नात्वा | स्ना | pos=vi |
| यथा | यथा | pos=i |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विशेत् | विश् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| वह्निम् | वह्नि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| सौस्थित्यम् | सौस्थित्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| मन्यन्त | मन् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अति | अति | pos=i |
| दुःस्थिताः | दुःस्थित | pos=a,g=m,c=1,n=p |