बोधिचर्यावतारः — 9.27

Original

चित्तादन्या न माया चेन् नाप्यनन्येति कल्प्यते

वस्तु चेत् सा कथं नान्यान् अन्या चेन्नास्ति वस्तुतः ॥

Segmented

चित्तात् अन्या न माया चेन् न अपि अनन्या इति कल्प्यते वस्तु चेत् सा कथम् न अन्य-अनन्या चेन् न अस्ति वस्तुतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
चित्तात्	चित्त	pos=n,g=n,c=5,n=s
अन्या	अन्य	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
माया	माया	pos=n,g=f,c=1,n=s
चेन्	चेद्	pos=i
न	न	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अनन्या	अनन्य	pos=a,g=f,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
कल्प्यते	कल्पय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वस्तु	वस्तु	pos=n,g=n,c=1,n=s
चेत्	चेद्	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
न	न	pos=i
अन्य	अन्य	pos=n,comp=y
अनन्या	अनन्य	pos=a,g=f,c=1,n=s
चेन्	चेद्	pos=i
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वस्तुतः	वस्तुतस्	pos=i