बोधिचर्यावतारः — 9.45
Original
Segmented
शासनम् भिक्षुता-मूलम् भिक्षुता एव च दुःखि-ता सावलम्बन-चित्तानाम् निर्वाणम् अपि दुःस्थितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शासनम् | शासन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भिक्षुता | भिक्षुता | pos=n,comp=y |
| मूलम् | मूल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भिक्षुता | भिक्षुता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| दुःखि | दुःखिन् | pos=a,comp=y |
| ता | ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सावलम्बन | सावलम्बन | pos=a,comp=y |
| चित्तानाम् | चित्त | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| निर्वाणम् | निर्वाण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| दुःस्थितम् | दुःस्थित | pos=a,g=n,c=1,n=s |