बोधिचर्यावतारः — 9.46

Original

क्लेशप्रहाणान्मुक्तिश्चेत् तदनन्तरमस्तु सा

दृष्टं च तेषु सामर्थ्यं निःक्लेशस्यापि कर्मणः ॥

Segmented

क्लेश-प्रहाणात् मुक्तिः चेद् तद्-अनन्तरम् अस्तु सा दृष्टम् च तेषु सामर्थ्यम् निःक्लेशस्य अपि कर्मणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्लेश	क्लेश	pos=n,comp=y
प्रहाणात्	प्रहाण	pos=n,g=n,c=5,n=s
मुक्तिः	मुक्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
चेद्	चेद्	pos=i
तद्	तद्	pos=n,comp=y
अनन्तरम्	अनन्तर	pos=a,g=n,c=1,n=s
अस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
दृष्टम्	दृश्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
सामर्थ्यम्	सामर्थ्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
निःक्लेशस्य	निःक्लेश	pos=a,g=n,c=6,n=s
अपि	अपि	pos=i
कर्मणः	कर्मन्	pos=n,g=n,c=6,n=s