बोधिचर्यावतारः — 9.64

Original

शब्दग्रहणरूपं यत् तद्रूपग्रहणं कथम्

एकः पिता च पुत्रश्च कल्प्यते न तु तत्त्वतः ॥

Segmented

शब्द-ग्रहण-रूपम् यत् तत् रूप-ग्रहणम् कथम् एकः पिता च पुत्रः च कल्प्यते न तु तत्त्वतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शब्द	शब्द	pos=n,comp=y
ग्रहण	ग्रहण	pos=n,comp=y
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=1,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
रूप	रूप	pos=n,comp=y
ग्रहणम्	ग्रहण	pos=n,g=n,c=1,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
एकः	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
कल्प्यते	कल्पय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
तत्त्वतः	तत्त्व	pos=n,g=n,c=5,n=s