बोधिचर्यावतारः — 9.73
Original
Segmented
हेतुमान् फल-योगी इति दृश्यते न एष सम्भवः संतानस्य ऐक्यम् आश्रित्य कर्ता भोक्ता इति देशितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हेतुमान् | हेतुमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| फल | फल | pos=n,comp=y |
| योगी | योगिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| दृश्यते | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| न | न | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सम्भवः | सम्भव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संतानस्य | संतान | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ऐक्यम् | ऐक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आश्रित्य | आश्रि | pos=vi |
| कर्ता | कर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भोक्ता | भोक्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| देशितम् | देशय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |