किरातार्जुनीयम् — 10.44
Original
Segmented
नृप-सुतम् अभितः स मन्मथायाः परिजन-गात्र-तिरोहित-अङ्ग-यष्ट्याः स्फुटम् अभिलषितम् बभूव वध्वा वदति हि संवृतिः एव कामितानि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नृप | नृप | pos=n,comp=y |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभितः | अभितस् | pos=i |
| स | स | pos=i |
| मन्मथायाः | मन्मथ | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| परिजन | परिजन | pos=n,comp=y |
| गात्र | गात्र | pos=n,comp=y |
| तिरोहित | तिरोधा | pos=va,comp=y,f=part |
| अङ्ग | अङ्ग | pos=n,comp=y |
| यष्ट्याः | यष्टि | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| स्फुटम् | स्फुट | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अभिलषितम् | अभिलषित | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वध्वा | वधू | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| वदति | वद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| हि | हि | pos=i |
| संवृतिः | संवृति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| कामितानि | कामित | pos=n,g=n,c=2,n=p |