किरातार्जुनीयम् — 11.61

Original

तावद् आश्रीयते लक्ष्म्या तावद् अस्य स्थिरं यशः ।

पुरुषस् तावद् एवासौ यावन् मानान् न हीयते ॥

Segmented

तावद् आश्रीयते लक्ष्म्या तावद् अस्य स्थिरम् यशः पुरुषस् तावद् एव असौ यावन् मानान् न हीयते

Analysis

Word	Lemma	Parse
तावद्	तावत्	pos=i
आश्रीयते	आश्रि	pos=v,p=3,n=s,l=lat
लक्ष्म्या	लक्ष्मी	pos=n,g=f,c=3,n=s
तावद्	तावत्	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
स्थिरम्	स्थिर	pos=a,g=n,c=1,n=s
यशः	यशस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
पुरुषस्	पुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
तावद्	तावत्	pos=i
एव	एव	pos=i
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यावन्	यावत्	pos=i
मानान्	मान	pos=n,g=m,c=5,n=s
न	न	pos=i
हीयते	हा	pos=v,p=3,n=s,l=lat