किरातार्जुनीयम् — 13.34
Original
Segmented
स समुद्धरता विचिन्त्य तेन स्व-रुचम् कीर्तिम् इव उत्तमाम् दधानः अनुयुक्त इव स्व-वार्त्तम् उच्चैः परिरेभे नु भृशम् विलोचनाभ्याम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समुद्धरता | समुद्धृ | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| विचिन्त्य | विचिन्तय् | pos=vi |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| रुचम् | रुच् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कीर्तिम् | कीर्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उत्तमाम् | उत्तम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| दधानः | धा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अनुयुक्त | अनुयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| वार्त्तम् | वार्त्ता | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उच्चैः | उच्चैस् | pos=i |
| परिरेभे | परिरभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नु | नु | pos=i |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| विलोचनाभ्याम् | विलोचन | pos=n,g=n,c=3,n=d |