किरातार्जुनीयम् — 15.32
Original
Segmented
महा-इषु-जलधि शत्रोः वर्तमाना दुरुत्तरे प्राप्य पारम् इव ईशानम् आशश्वास पताकिनी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इषु | इषु | pos=n,comp=y |
| जलधि | जलधि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| शत्रोः | शत्रु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वर्तमाना | वृत् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| दुरुत्तरे | दुरुत्तर | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| पारम् | पार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| ईशानम् | ईशान | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आशश्वास | आश्वस् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पताकिनी | पताकिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |