किरातार्जुनीयम् — 16.32

Original

छायां विनिर्धूय तमोमयीं तां तत्त्वस्य संवित्तिर् इवापविद्याम् ।

ययौ विकासं द्युतिर् इन्दुमौलेर् आलोकम् अभ्यादिशती गणेभ्यः ॥

Segmented

छायाम् विनिर्धूय तमः-मयीम् ताम् तत्त्वस्य संवित्तिः इव अपविद्याम् ययौ विकासम् द्युतिः इन्दुमौलेः आलोकम् अभ्यादिशती गणेभ्यः

Analysis

Word	Lemma	Parse
छायाम्	छाया	pos=n,g=f,c=2,n=s
विनिर्धूय	विनिर्धू	pos=vi
तमः	तमस्	pos=n,comp=y
मयीम्	मय	pos=a,g=f,c=2,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
तत्त्वस्य	तत्त्व	pos=n,g=n,c=6,n=s
संवित्तिः	संवित्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अपविद्याम्	अपविद्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
ययौ	या	pos=v,p=3,n=s,l=lit
विकासम्	विकास	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्युतिः	द्युति	pos=n,g=f,c=1,n=s
इन्दुमौलेः	इन्दुमौलि	pos=n,g=m,c=6,n=s
आलोकम्	आलोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्यादिशती	अभ्यादिश्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
गणेभ्यः	गण	pos=n,g=m,c=4,n=p