किरातार्जुनीयम् — 16.35

Original

द्यौर् उन्ननामेव दिशः प्रसेदुः स्फुटं विसस्रे सवितुर् मयूखैः ।

क्षयं गतायाम् इव यामवत्यां पुनः समीयाय दिनं दिनश्रीः ॥

Segmented

द्यौः उन्ननाम इव दिशः प्रसेदुः स्फुटम् विसस्रे सवितुः मयूखैः क्षयम् गतायाम् इव यामवत्याम् पुनः समीयाय दिनम् दिन-श्रीः

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्यौः	दिव्	pos=n,g=,c=1,n=s
उन्ननाम	उन्नम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
इव	इव	pos=i
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=1,n=p
प्रसेदुः	प्रसद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
स्फुटम्	स्फुट	pos=a,g=n,c=2,n=s
विसस्रे	विसृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सवितुः	सवितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
मयूखैः	मयूख	pos=n,g=m,c=3,n=p
क्षयम्	क्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s
गतायाम्	गम्	pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
यामवत्याम्	यामवती	pos=n,g=f,c=7,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
समीयाय	समि	pos=v,p=3,n=s,l=lit
दिनम्	दिन	pos=n,g=n,c=2,n=s
दिन	दिन	pos=n,comp=y
श्रीः	श्री	pos=n,g=f,c=1,n=s