किरातार्जुनीयम् — 17.52

Original

रयेण सा संनिदधे पतन्ती भवोद्भवेनात्मनि चापयष्टिः ।

समुद्धता सिन्धुर् अनेकमार्गा परे स्थितेनौजसि जह्नुनेव ॥

Segmented

रयेण सा संनिदधे पतन्ती भवोद्भवेन आत्मनि चाप-यष्टिः समुद्धता सिन्धुः अनेक-मार्गा परे स्थितेन ओजसि जह्नुना इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
रयेण	रय	pos=n,g=m,c=3,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
संनिदधे	संनिधा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पतन्ती	पत्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
भवोद्भवेन	भवोद्भव	pos=n,g=m,c=3,n=s
आत्मनि	आत्मन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
चाप	चाप	pos=n,comp=y
यष्टिः	यष्टि	pos=n,g=m,c=1,n=s
समुद्धता	समुद्धन्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सिन्धुः	सिन्धु	pos=n,g=f,c=1,n=s
अनेक	अनेक	pos=a,comp=y
मार्गा	मार्ग	pos=n,g=f,c=1,n=s
परे	पर	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्थितेन	स्था	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
ओजसि	ओजस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
जह्नुना	जह्नु	pos=n,g=m,c=3,n=s
इव	इव	pos=i