किरातार्जुनीयम् — 18.3

Original

शिवभुजाहतिभिन्नपृथुक्षतीः सुखम् इवानुबभूव कपिध्वजः ।

क इव नाम बृहन्मनसां भवेद् अनुकृतेर् अपि सत्त्ववतां क्षमः ॥

Segmented

शिव-भुज-आहति-भिन्न-पृथु-क्षतीः सुखम् इव अनुबभूव कपिध्वजः क इव नाम बृहत्-मनसाम् भवेद् अनुकृतेः अपि सत्त्ववताम् क्षमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शिव	शिव	pos=n,comp=y
भुज	भुज	pos=n,comp=y
आहति	आहति	pos=n,comp=y
भिन्न	भिद्	pos=va,comp=y,f=part
पृथु	पृथु	pos=a,comp=y
क्षतीः	क्षति	pos=n,g=f,c=2,n=p
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
अनुबभूव	अनुभू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कपिध्वजः	कपिध्वज	pos=n,g=m,c=1,n=s
क	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
नाम	नामन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
बृहत्	बृहत्	pos=a,comp=y
मनसाम्	मनस्	pos=n,g=m,c=6,n=p
भवेद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अनुकृतेः	अनुकृति	pos=n,g=f,c=6,n=s
अपि	अपि	pos=i
सत्त्ववताम्	सत्त्ववत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
क्षमः	क्षम	pos=a,g=m,c=1,n=s